Ilenia Montana

Interprete di conferenza e traduttrice

Traduco la tua voce nelle mie lingue

Italiano | spagnolo | inglese | tedesco

Hai bisogno di un’interprete che renda la comunicazione in altre lingue un gioco da ragazzi.

Che risolva i tuoi problemi linguistici garantendo che non vada persa neanche una parola.

Comunica il tuo messaggio in modo accurato grazie al mio aiuto!

Sono un’interprete di conferenza e traduttrice. Sono una professionista versatile e con anni di esperienza. Garantisco servizi all’altezza delle tue aspettative.

Se stai organizzando una conferenza o hai bisogno di tradurre un documento, è il momento di portare la tua voce oltre i confini.

Ciao!
Sono Ilenia Montana.

Di indole curiosa e sempre alla ricerca di nuove sfide.

Professionale, attenta ed efficiente.

Vivo in Italia ma trascorro lunghi periodi in Spagna e sono disponibile per trasferte nazionali e internazionali. Ho a cuore i bisogni dei miei clienti e la loro reputazione. Per questo solitamente nascono collaborazioni a lungo termine.

Nel nostro mondo,
una comunicazione accurata
è essenziale

Che si tratti di interpretare durante un evento in presenza, o a distanza, o tradurre documenti sensibili sono qui. Affidandomi l’incarico riceverai in cambio flessibilità, disponibilità, diligenza. Sarò al tuo fianco passo dopo passo.

Interpretariato

Italiano | spagnolo | inglese | tedesco

Un’interprete che farà di tutto per essere la tua voce fedele ma in un’altra lingua.

Traduzione

Italiano | spagnolo | inglese

Traduzioni ad hoc per i tuoi documenti e testi più importanti.

Grazie alla mia esperienza
non dovrai preoccuparti di nulla.

Queste sono le mie specializzazioni:

1

Affari Europei

2

Moda e design

3

Legale

4

Finanza

5

Marketing

Tuttavia, negli anni ho lavorato in molti altri settori. E nei più disparati.

In numeri

ORE DI INTERPRETARIATO

PAROLE TRADOTTE

GIORNATE DI FORMAZIONE CONTINUA

Dicono di me

Ilenia è una professionista affidabile, disponibile, preparata e flessibile. È sempre un piacere collaborare con lei!

By Alice Zingale Account Manager at Lawlinguists

Nel corso delle collaborazioni intercorse Ilenia si è comportata in maniera estremamente professionale, dimostrandosi capace di gestire scadenze anche molto strette e offrire un servizio qualitativamente eccellente

By Francesco Piccirillo Legal & Compliance Specialist presso Logotel

Insegnando presso la Nuova Accademia di Belle Arti e avendo spesso studenti stranieri tra gli iscritti ho trovato in Ilenia una collaboratrice estremamente professionale e preziosissima. Grazie a lei le lezioni si sono potute svolgere in tutta tranquillità e con piena soddisfazione tanto mia che degli studenti di ogni nazionalità. Non posso che consigliare a tutti di avvalersi della sua collaborazione. Grazie ancora.

By Fabio Donadoni Freelance character animator

Come CEO di Way2Global ho avuto il piacere di affidare a Ilenia, tra gli altri, un recente incarico per un interpretariato di simultanea in remoto in occasione di un importante evento internazionale. Trattandosi di un contesto per d'importanza strategica per la nostra azienda, siamo più che soddisfatti della sua riconfermata professionalità, che ci ha guadagnato anche i complimenti del cliente finale. Una professionista di assoluto valore.

By Laura Gori Founder & CEO Way2Global Srl SB

Ilenia è una docente molto preparata che porta in aula la sua esperienza diretta come interprete coinvolgendo i suoi studenti con un approccio pratico e seguendoli attentamente in modo da intervenire sulle aree di debolezza e potenziare quelle di forza. Come laureata alla SSML di Pisa, Ilenia conosce bene gli obiettivi formativi e il metodo didattico del corso di studi e li porta avanti con grande professionalità.

By Margherita Baldisserri Orientamento - Head of Office, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa presso Esedra Srl

Ho lavorato per

Credi che io sia perfetta
per la tua azienda, evento o progetto?

Parliamone.