Services
Get your unique voice across in another language, whether at a meeting or conference,
in-person on remote, or through the written word.
You’re an expert in what you do, and I’m here to make sure your expertise is conveyed perfectly.
Keep on scrolling to find out about all the interpreting and translation services I have to offer.
My languages
Italian
A language
Spanish
B language
English
C language
Interpreting
Carrying your unique voice across borders.
To get your knowledge across, you need an interpreter that’s just as much of a specialised professional as you are.
There are lots of different types of interpreting out there, all intended for different circumstances or event types.
Here’s a list of the different interpreting services I provide.
- Simultaneous interpreting
- Consecutive interpreting
- Court interpreting
- Whispered interpreting
- Remote interpreting
- Phone interpreting
I also work with German for liaison interpreting.
Depending on the type of event and the participants involved in it,
I can give you advice on the most suitable type of interpreting for you.
Translation
Italian | Spanish | English
Your documents translated with accuracy and know-how.
Especially when it comes to financial and legal translations, every single word counts.
With my experience and cutting-edge technology, I’ll translate your documents or texts efficiently.
I can also provide sworn translations into Italian of official documents or certificates, in Italian courts.
As a translator, I’ve mostly worked in the fields of fashion, design, furniture, machinery, finance, legal, marketing and real estate.
Here’s a selection of the kind of documents I have translated so far, for instance:
- Creative/marketing projects
- Catalogues
- E-commerce sites
- Financial reports
- EU patents
- Chamber of commerce registrations
- Articles of associations
- Privacy policy
- Apps
- Legal documents
- Business presentations
Don’t see your sector or document type on the list?
Just get in touch to find out if I can help.
Proofreading and editing
Last but not least, I offer proofreading services you can rely on.
Make sure your documents that have been translated into Italian are flawless and fit for purpose.
I’ll review and edit your documents to ensure they’re correct, consistent and flow well.
Need a pair of eagle eyes to make sure your document is error-free?
Which service is right for you?
I can give you advice on the most suitable type of service for you.
Just send me an email and let’s figure out which service would be the best option for you.
Need an interpreter or translator that reflects your expertise?
See me in action
Remote simultaneous interpreting
for Slow Food
Watch the video now
Consecutive interpreting
for the Dalí Foundation
Watch the video now
